Skip to content


व्यवसाय सहायता फंड (Business Support Fund) – क्रम 3

उन व्यवसायों के लिए अनुदान जिनका, कोविड सामान्य (COVID Normal) चरण आने तक या तो बंद रहना या प्रतिबंधों के अनुसार संचालन आवश्यक है।

संक्षिप्त विवरण

विक्टोरियन सरकार ने यह सुनिश्चित करने के लिए, पिछले दिनों व्यवसाय सहायता फंड (Business Support Fund) के तीसरे क्रम की घोषणा की थी, कि कोरोनावायरस (COVID-19) प्रतिबंधों से प्रभावित व्यवसायों को प्रतिबंधों के अनुसार संचालन करते रहने के लिए वो सहायता मिलती रहे जिसकी उन्हें ज़रुरत है।

पात्र व्यवसायों को, उनके वार्षिक पेरोल (कर्मचारियों को दिए जाने वाले वार्षिक वेतन/मजदूरी) के आधार पर $10,000, $15000, या $20,000 का अनुदान मिलेगा।

कौनसे व्यवसाय इसके लिए पात्र हैं?

ऐसे उद्योग क्षेत्र के व्यवसाय जो प्रतिबंधित, अत्यधिक प्रतिबंधित हैं या जिस उद्योग क्षेत्र के व्यवसायों को बंद करना पड़ा हो तथा जिनके लिए, ‘हम कैसे काम करते हैं’ (How We Work) योजना के पहले और दूसरे चरण में प्रतिबंधों में कोई छूट नहीं मिली है।

पात्र क्षेत्रों की पूरी सूची Business Victoria website पर उपलब्ध है।

जिन व्यवसायों को लाइसेंसधारी सत्कार स्थल अनुदान कार्यक्रम (Licensed Hospitality Venues grant program) के तहत अनुदान मिल चुका है वे इस कार्यक्रम के तहत अनुदान पाने के पात्र नहीं हैं।

इस कार्यक्रम के अनुदान की रकम कितनी है?

जिन पात्र व्यवसायों का वार्षिक पेरोल (कर्मचारियों को दिए जाने वाले वार्षिक वेतन/मजदूरी) $  10 मिलियन तक है उनको मिलेंगे :

  • अगर उनका वार्षिक पेरोल (कर्मचारियों को दिए जाने वाले वार्षिक वेतन/मजदूरी) $650,000 का है तो $10,000.
  • अगर उनका वार्षिक पेरोल (कर्मचारियों को दिए जाने वाले वार्षिक वेतन/मजदूरी) $650,000 या अधिक तथा $3 मिलियन से कम का है तो $15,000.
  • अगर उनका वार्षिक पेरोल (कर्मचारियों को दिए जाने वाले वार्षिक वेतन/मजदूरी) $3 मिलियन या अधिक तथा $10 मिलियन तक का है तो $20,000.

अनुदान प्राप्तकर्ता अपने अनुदान की राशि को किन कामों में खर्च कर सकते हैं?

अनुदान राशि का उपयोग आपके व्यवसाय की संभवतः निम्नलिखित में सहायता के लिए किया जा सकता है:

  • सेवाओं (युटिलिटीज़), वेतन या किराए सहित व्यवसाय के अन्य खर्चों के लिए;
  • व्यवसाय की निरंतरता योजना में सहायता के लिए वित्तीय, कानूनी या अन्य सलाह पाने हेतु;
  • क्रय-विक्रय (मार्केटिंग) तथा परस्पर संपर्क गतिविधियों द्वारा व्यवसाय को आगे बढ़ाने के लिए; या
  • व्यवसाय के संचालन से संबंधित अन्य किन्हीं सहायता गतिविधियों के लिए।

आवेदकों को क्या-क्या प्रमाण उपलब्ध कराने होंगे?

आपको निमन्लिखित उपलब्ध करवाना आवश्यक है:

  • आपकी ऑस्ट्रेलियन व्यवसाय सँख्या (Australian Business Number (ABN)), जो आपके मुख्य व्यवसाय के ऑस्ट्रेलियन तथा न्यूज़ीलैण्ड सामान्य औद्योगिक वर्गीकरण (Australian and New Zealand Standard Industrial Classification (ANZSIC)) से अवश्य जुड़ी हुई (लिंक्ड) हो।
  • आपका वर्तमान व्यवसाय नाम जो कि, आवश्यकतानुसार, संबंधित राष्ट्रीय या राज्य स्तरीय नियामक संस्थान जैसे कि, Australian Securities and Investment Commission (ASIC), Australian Charities and Not-for-profits Commissioner (ACNC) या Consumer Affairs Victoria (CAV) में पंजीकृत है।
  • आपका WorkCover Employer Number (WEN) या, यदि इसे WorkSafe द्वारा जारी किया जाना शेष है तो, WorkSafe Application Reference Number (WRN)।
  • आपकी नवीनतम JobKeeper व्यवसाय मासिक घोषणा-पत्र रसीद पहचान सँख्या (Business Monthly Declaration Receipt ID) या Australian taxation Office के व्यवसाय पोर्टल से जनित नामांकन पहचान सँख्या (Enrolment ID)।

आपकी ABN पंजीकरण सूचना तथा आवेदन-पत्र लगाते समय, संबंधित नियामक संस्थान में आपका पंजीकरण नवीनतम जानकारी सहित पूरा होना आवश्यक है।

आवेदन कैसे किया जा सकता है?

आवेदन-पत्र Business Victoria website के माध्यम से भरकर जमा करवाना आवश्यक है।

आवेदन-पत्र में सभी प्रश्नों के उत्तर देना और अग्रहित दस्तावेज़ों को संलग्न करना अनिवार्य है ताकि समय पर आकलन तथा अनुदान का भुगतान सुनिश्चित हो सके।

आवेदकों को यह प्रमाणित करना आवश्यक है कि वे पात्रता मानदण्डों को पूरा करते हैं और उनका उद्देश्य प्रतिबंधों में ढील के बाद भी व्यवसाय संचालित रखना है।

यदि आवेदन-पत्र में दी गई कोई भी जानकारी असत्य या भटकाने वाली पाई गई तो, आवेदक को, दी गई कोई भी अनुदान राशि विक्टोरियन सरकार द्वारा माँग किए जाने पर वापस लौटानी होगी।

आवेदन-पत्र को प्रक्रमित (प्रोसेस) करने में कितना समय लगता है?

हमारा उद्देश्य, पाँच कार्य-दिवसों में आवेदन-पत्रों को प्रक्रमित (प्रोसेस) करके परिणाम के बारे में आवेदकों को सूचित करने का है। लेकिन अगर किसी आवेदन-पत्र में दी गई सूचना गलत है या कोई दस्तावेज़ सही नहीं है तो इस काम में अधिक समय भी लग सकता है।

आवेदन करने की अंतिम तिथी क्या है?

आवेदन-पत्र जमा कराने का अंतिम समय, समस्त उपलब्ध अनुदान राशि आवंटित किर दिए जाने पर या 23 नवंबर 2020 की रात को 11 बजकर 59 मिनट पर है, जो भी पहले हो।

मुझे अपने आवेदन-पत्र को भरने में सहायता के लिए अधिक जानकारी कहाँ से मिल सकती है?

अधिक जानकारी तथा सहायता के लिए, कृपया Business Victoria हॉटलाइन को 13 22 15 पर फोन करें। अगर आपको एक दुभाषिए की सहायता चाहिए, तो TIS National को 131 450 पर फोन करें और Business Victoria हॉटलाइन (13 22 15) के लिए पूछें।

कोरोनावायरस (COVID-19) के बारे में हिंदी में नवीनतम जानकारी के लिए, www.coronavirus.vic.gov.au/hindi पर जाएं।

क्या व्यवसायों के लिए अन्य सहायता कार्यक्रम भी उपलब्ध हैं?

एकल व्यापारी तथा लाइसेंसधारी सत्कार व्यवसायों सहित उन व्यवसायों के लिए, विक्टोरियन सरकार के व्यवसाय मजबूती पैकेज Business Resilience Package में अन्य सहायता कार्यक्रम भी उपलब्ध हैं, जो कोरोनावायरस (COVID-19) के फैलाव को धीमा करने के लिए लगाए गए प्रतिबंधों के कारण प्रभावित हुए हैं।

Business Victoria coronavirus (COVID-19) business information पृष्ठ पर व्यवसायों के लिए अन्य सहायताओं के बारे में जानकारी तथा साधन उपलब्ध हैं।

Close quick view window